Archivo para la categoría "Inspiration"
Always Chapas 2
Subcoolture participa en el libro Always chapas 2, editado por la gente de Visual y Blur Ediciones.
Subcoolture participates in the book Always chapas 2, edited by the people of Visual and Blur Ediciones.

Personal
Una muestra de trabajo personal.
A personal work sample.

Artículo: Toch (& Dvein) en Étapes Magazine
La revista Étapes acaba de publicar un artículo que escribí conjuntamente con Wences Sanz sobre dos de los estudios de Motion más potentes en España: Dvein y Toch. Mi parte del artículo (Toch) está escrita a partir de una conversación que mantuve una mañana con ellos en su por entonces recién estrenada base de operaciones. Toch es un estudio de Motion Graphics nacido en Madrid formado por 6 personas de altísimo nivel creativo y calidez humana, entre cuyos trabajos realizados destacan clientes de la talla de MTV, Coronita, VH1 o Diesel. Más información sobre las entrevistas y el artículo AQUÍ.
Étapes magazine just published an article I wrote jointly with Wences Sanz about two of the most powerful Motion Graphics studios in Spain: Dvein and Toch. My part of the article (Toch) is written from a conversation I had a morning with them in their brand-new base of operations. Toch is a studio of Motion Graphics born in Madrid consists of 6 people of high creative level and human warmth, whose works features clients such MTV, Coronita, VH1 or Diesel. More information about the interviews and the article: HERE.

40 Fakes – Review
Lo dije y lo mantengo: 40 Fakes mola mucho. Y si seguir día a día sus propuestas está guay, salir en ellas todavía más. Así que nada, ésta vez el placer es doble. Gracias otra vez a Oriol Nicolás y el equipo de Jordi Boix & 40 Gurus.
I said and I stand: 40 Fakes is great. And if follow every day its proposals is cool, appear in them even more. So this time the pleasure is double. Thanks again to Oriol Nicolas and the team of Jordi Boix & 40 Gurus.

MAD 009
Sólo faltan unos días para la gran cita. Organizado por Domestika y consolidado ya como un evento ineludible, MAD 009 se ha convertido en la excusa perfecta para soltar el ratón, vernos las caras y disfrutar de ponencias de alto voltaje. Este año además incluye novedades como las Master class o conferencias de nuevas disciplinas como la tipográfia o la ilustración pura y dura. Si quieres saber más sobre la agenda y los ponentes, AQUÍ tienes su programa. Si quieres disfrutarlo: del Viernes 26 (de 9:15h. a 20:30h.) al Sábado 27 (de 9:15h. a 20:30h.) en el Palacio de Congresos de Madrid.
Only a few days for the big date. Organized by Domestika and consolidated as an inevitable event, MAD 009 has become the perfect excuse to drop the mouse, seeing our faces and enjoy high voltage keynotes. This year also includes innovations such as the Master class or conferences of new disciplines such as typography or pure illustration. To learn more about the agenda and speakers, HERE is the program. If you want to enjoy: from Friday 26 (from 9:15 am to 20:30 pm) to Saturday 27 (from 9:15 am to 20:30 pm) at the Palacio de Congresos de Madrid.

Dfest 09 – Taller de ilustración con Subcoolture
Dfest es un festival sin ánimo de lucro, cuyo objetivo es generar un punto de encuentro y de intercambio entre distintos proyectos dentro de la filosofía DIY. Será del 19 al 21 de Junio y está organizado por La Colectivo y La Central de Diseño/ Matadero de Madrid (lugar donde se celebrarán todas las actividades, que incluyen exposiciones y un montón de conciertos en directo).
Subcoolture participa organizando un taller de ilustración llamado “Mala Letra”. Es gratuíto y tiene como objetivo pasar un buen rato reflexionando sobre ilustración y diseño tipográfico. Para apuntarse o simplemente saber más sobre el evento, puedes echar un vistazo al blog de Dfest AQUÍ.
Dfest is a nonprofit festival whose goal is to create a point of encounter and exchange between different projects within the DIY philosophy. There will be 19 to June 21 and is organized by La Colectivo , and La Central de Diseño/ Matadero de Madrid (where all activities are held, including exhibitions and a lot of live concerts).
Subcoolture participates organizing an illustration workshop called “Bad Letter”. It is free and aims to have a good time to reflect on illustration and typographic design. To join or learn more about the event, you can take a look at the blog Dfest HERE.

Diesel U:Music
Ilustración para el número de Junio de la revista Vanidad, inspirada en la propuesta de Diesel U:Music.
Illustration for Vanidad magazine (June issue), based on the Diesel U: Music proposal.

Entrevista en Pocket Magazine
La revista Pocket acaba de aterrizar en Madrid con el objetivo de convertirse en la guía definitiva del diseño en la capital. Lo hace de la mano de los veteranos D[x]i con una tirada de 10000 ejemplares que serán distribuidos en escuelas de diseño, librerías seleccionadas, centros culturales y galerías de arte. Es pequeñita, ligera y en su número de lanzamiento incluye una tanda de entrevistas a diseñadores en la ciudad. Entre ellos: Subcoolture.
Puedes bajarte la entrevista AQUÍ.
Pocket magazine has just landed in Madrid with the aim of becoming the guide design definitive in the capital. It’s launched by the D[x]i veterans with a circulation of 10,000 copies to be distributed in schools of design, selected libraries, cultural centers and art galleries. It’s tiny, lightweight and its release issue includes a bunch of interviews with designers in the city. Including: Subcoolture.
You can download the interview HERE.

Pastas Black street wear
Alessia me ha regalado esta camiseta que luce la fuente Pastas Black, diseñada hace tiempo por Subcoolture. La encontró ayer por casualidad en una tienda de Madrid. Qué vueltas da la vida…
Alessia has given me this T-shirt which displays the Pastas Black font, designed long ago by Subcoolture. Found by chance yesterday in a shop in Madrid. What gives life turns…

Entrevista en Belio magazine
Desde el primer momento (allá por 1999), la revista Belio (y sus creadores Pablo y Javier IA!) me ha hecho sentir como en casa. Cualquiera que haya seguido su trayectoria, ha visto como se ha forjado un hueco entre las revistas imprescindibles dentro del diseño gráfico y la ilustración más experimental. El mes pasado fuí entrevistado por Elena Quintana con motivo de su 10º Aniversario, contribuyendo así a su celebración y charlando sobre todo aquello que hemos compartido durante estos años. Espero que cumplan muchos más.
From the first time (around 1999), Belio magazine (and their creators Pablo & Javier IA!) made me feel at home. Anyone who has followed its career, has seen as it forged a vital gap between the journals within the graphic design and experimental illustration. Last month, I was interviewed by Elena Quintana on the occasion of its 10th Anniversary, thereby contributing to its celebration and talking about everything that we have shared during these years. I hope they meet many more.
